Saying no to weasel words

The Buzzwordsmith
'Whether speaking or
writing, this person sacrifices clarity in favor of showcasing an expansive vocabulary of clichéd and often meaningless business terms. This ineffective communicator loves to 'utilize' — never just 'use' — industry-specific jargon and obscure acronyms that muddle messages.'

'13 Types of Irritating Coworkers' by David R. Butcher

 

'The British Medical Association and Plain English Campaign have criticised the use of words such as service users and clients to describe patients.

They said gobbledygook phrases were causing confusion for staff and patients alike.'

Doctors worried about NHS jargon. BBC News

"Our group is about actualizing win-win solutions that help people synergistically collaborate in order for future generations to realize greater potentials."

Holy macaroni. What does that mean?

Nonprofit jargon often confuses people. statesman.com

 

'LMC chairman Dr Barry Moyse said it was frustrating that so many documents issued by the DoH used jargon.

'Everything is "robust". And why are stakeholders always "key" stakeholders and never minor ones?' he said.'

LMC fights for plain speech with 'award' for DoH jargon

 

'A BRIDPORT town councillor is urging colleagues to cut the jargon and use plain English. Coun Keith Cast said that much of the time the public did not understand all the terms they used.'

Bridport New UK

 

The eight weasel ways MPs avoid saying sorry

Dominic Lawson
Timesonline


'In defending the £2.5bn rescue package for British carmakers, Peter (now Lord) Mandelson, the British business secretary, insisted that "I am not proposing a bail-out". He argued that this was a "greening" initiative for a fundamentally sound industry and not subsidising an industry in trouble. Lord Mandelson's Labour party has produced more than its share of weasel words, but this is a truly Orwellian linguistic contortion. Greening or not, a bail-out is a bail-out.' Ha-Joon Chang, Guardian.co.uk, 3 February 2009


 

 

 

From the archives:

'Ongoing parallel qualitative work indicates that explicit consideration of personal values attached to potential outcomes challenges women's perceptions of the optimal decision and this may influence their resolve to achieve a vaginal birth.'

University of Bristol . Thanks Stuart Prescott

 

 


 
 


 
 

 

 

All cartoons on this website
© Bruce Petty.

Thanks Bruce

Many thanks to Rupert Freeman for designing
our website.

 

 
 
Page last updated Friday, 03-Jul-2009
 

 

 

 

 

 

'The intention is to protect and enhance frontline services by reducing the size of the overall workforce while continuing to focus on serving the South Australian community ... Across SA Health, a number of efficiency initiatives have already been implemented ....' Dr Tony Sherbon, Chief Executive of the South Australian Department of Health, in a message to staff letting them know that 64 positions in head office were to be declared 'excess to requirement'. Thanks to anonymous.

'Senior management have started the strategic planning process for the way forward along with looking at how we want to work as an organisation and how we want to be viewed by our stakeholders. There have been very positive outcomes of the joint planning and signals an exciting and collegiate way forward.

The following key messages will underpin the continued development of the broader strategy moving forward and will assist us in working through how we in this division operate as well as how we integrate with the rest of the organisation moving forward:

  • We are shifting to a focus of national systems partnerships that require more of a whole of organisation / integrated approach. For that to happen we need our ship in order, with the different units working collaboratively
  • We will primarily be facilitators working in partnerships and now need to further clarify our roles – previously we may have been seen as a ‘dictator' telling stakeholders what they should be doing, now we are looking at partnerships and working in collaboration.
  • Leverage off our key assets with all our resources...'
    Staff update from the Australian Sports Commission

'The Fair Work Australia project is a business initiative being undertaken to develop homogenised logistical contingencies with knowledge-based asset mobility. Forward-looking companies invest in a total reciprocal capability and optional transitional flexibility. Our exploratory research points to global administrative processing which at base level, just comes down to a parrallel modular capability. High-quality learning environments are a necessary precondition for facilitation and enhancement of the ongoing learning process.' http://www.fairworkaustralia.com.au/ Thanks to Ken Thurlow who would like a translation - we've got no idea what they mean.

 

'The concert promoters can't sue the estate. Once he dies, he doesn't have any obligation to perform.' Bob Rasmussen, dean of the Gould Law School at the University of Southern California clarifying what isn't expected of Michael Jackson's corpse. Reuters via ABC News. Thanks to Nicola Stratford

'Risk Management Framework Enhancement Manager' Conference speaker's job title. Thanks to Mark.

'2010 Synergy Grants partnership-based grants for churches.
Focus:
Partnership-based Scope: a close, strategic partnership between a church and conference to assist the church progressing to “the next level” in size, health, and leadership... Successful applicants will be passionate about working together in a close partnership with Conference staff and consultants ... Our desire is that the grants offered within the Synergy Project framework would resource and assist churches significantly in their quest to impact lives for the Kingdom of God.'

'Mapping the Future of Interoperability, Data Collection & Data Management for Operational Excellence within Australian Government... SEGS does not cover issues that are on the periphery of your core investment areas.' Spatially Enabled Government Summit 2009

'Partnership Self-Assessment Report - April 2009. The information in this report is based on data that the Strategic Partnership Group members of the Banyule Nillumbik Primary Care Alliance provided when they completed the Partnership Self-Assessment Tool 1 questionnaire in 2009 and is compared with the 2007 results... Partnership Synergy Score : An indicator of the success of the BNPCA Collaborative Process. The Partnership Self-Assessment Tool assesses the success of a partnership's collaborative process by measuring its level of synergy... The Strategic Partnership Groups overall synergy score is 3.7 (out of a 5). This is in the Work Zone, meaning that more effort is needed in this area to maximize the partnership's collaborative potential.'

'I always said it was a process, not an event and we'd need to improve it as we went.' Chris Bowen on GroceryChoice, as reported on ABC Online. Thanks to John.

''Local Government Working Group Delivery Plan 2009
The LGWG Delivery Plan 2009 has been produced to ensure there is clarity, shared understanding and commitment to physical
activity within and across local governments ... Create a framework for Local Government physical activity policy, Create a portal for the distribution of policy information, Establish an advocacy sub-group consisting of LGWG and CWG
members to develop a LG advocacy strategy and subsequent
support materials.' beactive.wa.gov.au

'He's going forward slowly in a preparation sense and we want to make sure, as he does, that he's cherry ripe to go for his next assault on senior footy.' Collingwood football chief Geoff Walsh, realfooty.com.au




'Our Vision is to be a world class Institute delivering quality
education and training beyond expectations. Underpinning the
Institute’s Vision are strategic principles which focus on the Institute’s regional economic development contributions, a whole of person approach to training, the fostering of entrepreneurship and continuous improvement, and the creation of long term alliances and partnerships.' Peter F Ryan, Chief Executive Officer; Goulburn Ovens Institute of TAFE


'The ten values listed in the Strategic Framework 2004-2008 will continue to underpin the activities of Monash University for the next five years. Thus, although the University has made great progress towards achieving excellence in education, research and management, much remains to be done. The University will continue to have a strong international focus. It will continue to value fairness, innovation and creativity, diversity and integrity and to strive for increased engagement with governments, industry and the community and for a greater degree of financial self-reliance.'

 

'The research councils, the review says, should "be measured against firm knowledge transfer targets" to show that they are turning enough science into business... The government is also spending £150m "to change the culture in universities: boosting the work they do with a whole range of businesses and increasing commercial activity". All this is another covert bailout, relieving companies of the need to fund their own research.' 'These men would've stopped Darwin: Science research in Britain is now all about turning knowledge into business, rather than the beauty of exploration.' George Monbiot, 11 May, guardian.co.uk. Thanks to Karl Armstrong.

 

Leave your comments here

'Words don't come much more weaselly than this humdinger from Number 10 this morning. "To the best of our knowledge" said the Downing Street spokesman, ministers named in the Daily Telegraph "appear to have honoured their tax liabilities".' MPs' expenses: Number 10's weasel words. Telegraph.co.uk

'I think a stipulation for businesses to take TARP or bailout money should be that all corporate jargon is banished from corporate communications. In the name of interface and Six Sigma everywhere, please stop the madness!'
Corporate Doublespeak By Stephen Whitley

'...Lord Davies of Oldham, speaking for the government, said: "Fresh phrases come into use and 'quantitative easing' is a very clear expression of what is being developed in terms of additional resources for the economy."'
The Guardian 26 March 2009

 

Watch these:

Buffling: weasel words in sport
The Sun

These United States: Don Watson, Philip Gourevitch and Dennis Altman
Speaking at the Melbourne Writers Festival


Read this interview with Don Watson

'Everything is outcomes-based. Running a chook farm is outcomes based. Being a chook is outcomes-based.'

From a conversation between Don Watson and Deeta Kimber of ANZAPT (Australian & New Zealand Association of Psychiatrists in Training)



Books by
Don Watson

American Journeys
Random House Australia, 2008

It's Watson's "and yet" that gives American Journeys its splendid momentum, its serious, relentless probing of what matters...'
Morag Fraser, The Age.

'Don Watson has written a profound and deeply personal work that makes for itself a place in the great tradition of American journeys.' Glyn Davis, Australian Book Review

Watson's Dictionary of Weasel Words, Contemporary Cliches, Cant & Management Jargon, Random House Australia 2004, 2nd edition 2005

'Do make sure that your zero latency is at zero and that you are not in such a time crunch that you can't actualise your need and experience the emergent learning this volume can deliver.' Professor T.D. Wilson

Read the introduction.

Death Sentence: The Decay of Public Language Random House Australia, 2003 (in UK: Gobbledygook, Atlantic 2004, in the US: Death Sentences, Gotham, 2005)

'Captures the powerlessness and frustration we feel when confronted by meaningless words delivered with authority.' Los Angeles Times